Official Trailer – My Girlfriend is a Gumiho
Sunday | 0 comments
Trailer resmi untuk KDrama, My Girlfriend is a Gumiho sudah resmi keluar . Dijadwalkan drama ini akan ditayangkan dua minggu lagi, di stasiun TV SBS, dan akan tayang setiap Rabu-Kamis, menggantikan drama Bad Guy.
Drama ini berkisah tentang Cha Dae Woong ( diperankan oleh Lee Seung Gi ), anak dari orang kaya yang tidak pernah memiliki masalah apa pun. Dia tipikal anak rumahan, baik dan polos. Namun, siapa sangka, bahwa si “anak-rumahan” ini ternyata memiliki seorang kekasih, Mi Ho namanya (diperankan oleh Shin Min A). Mi Ho adalah seekor / seorang Gumiho yang sudah terkurung selama ratusan tahun, dan terlepas di masa sekarang, abad 22.
Gumiho adalah mahluk mitos dalam legenda masyarakat Korea. Gumiho digambarkan sebagai rubah berekor sembilan, yang bisa berubah wujud menjadi gadis cantik. Dan Gumiho selalu mengincar pria, dan memakan liver pria tersebut sebagai santapan mereka.
Trailernya bisa diliat disini, dan untuk terjemahan kata-kata pada trailer ini bisa diliat dibawah :
Cha Dae-woong (Lee Seung-gi): “Berdasarkan kisah di Hwandan-gogi [buku teks sejarah], pada awalnya gumiho adalah mahluk mistis yang membawakan buku kepada raja di masa kejayaan dulu. Sampai suatu saat, orang-orang salah menafsirkan gumiho sebagai monster yang memakan liver pria. Hal itu sebenarnya tidak benar.”
Cha Dae-woong (Lee Seung-gi): “Berdasarkan kisah di Hwandan-gogi [buku teks sejarah], pada awalnya gumiho adalah mahluk mistis yang membawakan buku kepada raja di masa kejayaan dulu. Sampai suatu saat, orang-orang salah menafsirkan gumiho sebagai monster yang memakan liver pria. Hal itu sebenarnya tidak benar.”
Mi-ho (Shin Mina): “Dae-woong-ah!”
Cha Dae-woong: “Darimana aku tahu hal ini? Pacarku adalah seorang gumiho. Walaupun dia tidak begitu baik.”
Mi-ho: “Hari ini, aku ingin makan seekor sapi segar yang baru disembelih!”
Cha Dae-woong: “Sapi?”
Mi-ho: “Aku berharap semoga hari ini bukanlah hari dimana kau jadi santapanku.”
Cha Dae-woong: “Tolong, selamatkan aku!”
Mi-ho: “Ada sesuatu yang harus kau lakukan untukku.”
Cha Dae-woong: “Dia memiliki sembilan ekor.”
Im Hyuk-shik: “Rubah itu menghilang.”
Sebagai informasi tambahan, penulis naskah drama ini adalah Hong-bersaudari. Hong-bersaudari ini terkenal dengan drama-nya yang komikal, lucu dan jenaka. Lihat saja, Delightful Girl – Chun Hyang ( a.k.a My Sassy Girl – Chun Hyang ), atau Hong Gil Dong, atau You’re Beautiful. Dalam salah satu interview, mereka mengatakan, bahwa alasan mengapa drama yang mereka buat sangat menghibur adalah karena saat membuat naskah, jika IQ mereka digabungkan pasti akan lebih besar dari IQ penulis naskah manapun.
source: javabeans @ dramabeans.com
ps: nanti tayang ga, ya di Indonesia?!.Pengen nonton..kayaknya lucu and romantis :p
ps: nanti tayang ga, ya di Indonesia?!.Pengen nonton..kayaknya lucu and romantis :p
Profile
i am the owner
안녕! I'm just a woman who ran away from wonderland after discovered drama land #Lol.Thank u for visiting!and feel free to leave some comments here! xoxo♥
Hyo Na♥
Affiliates
all my friends
Archive
the past of me
© 2014; Template made by IKA. All rights reserved. Colour inspired from EVAN. Thanks to FERYAL & AFIQAH for the other codes and stuff. Do tell me if i am not credit yours. Thanks.
Tagboard
talk nicely
YOUR CBOX CODES HERE. MAX WIDTH 450PX
Official Trailer – My Girlfriend is a Gumiho
Sunday | 0 comments
Trailer resmi untuk KDrama, My Girlfriend is a Gumiho sudah resmi keluar . Dijadwalkan drama ini akan ditayangkan dua minggu lagi, di stasiun TV SBS, dan akan tayang setiap Rabu-Kamis, menggantikan drama Bad Guy.
Drama ini berkisah tentang Cha Dae Woong ( diperankan oleh Lee Seung Gi ), anak dari orang kaya yang tidak pernah memiliki masalah apa pun. Dia tipikal anak rumahan, baik dan polos. Namun, siapa sangka, bahwa si “anak-rumahan” ini ternyata memiliki seorang kekasih, Mi Ho namanya (diperankan oleh Shin Min A). Mi Ho adalah seekor / seorang Gumiho yang sudah terkurung selama ratusan tahun, dan terlepas di masa sekarang, abad 22.
Gumiho adalah mahluk mitos dalam legenda masyarakat Korea. Gumiho digambarkan sebagai rubah berekor sembilan, yang bisa berubah wujud menjadi gadis cantik. Dan Gumiho selalu mengincar pria, dan memakan liver pria tersebut sebagai santapan mereka.
Trailernya bisa diliat disini, dan untuk terjemahan kata-kata pada trailer ini bisa diliat dibawah :
Cha Dae-woong (Lee Seung-gi): “Berdasarkan kisah di Hwandan-gogi [buku teks sejarah], pada awalnya gumiho adalah mahluk mistis yang membawakan buku kepada raja di masa kejayaan dulu. Sampai suatu saat, orang-orang salah menafsirkan gumiho sebagai monster yang memakan liver pria. Hal itu sebenarnya tidak benar.”
Cha Dae-woong (Lee Seung-gi): “Berdasarkan kisah di Hwandan-gogi [buku teks sejarah], pada awalnya gumiho adalah mahluk mistis yang membawakan buku kepada raja di masa kejayaan dulu. Sampai suatu saat, orang-orang salah menafsirkan gumiho sebagai monster yang memakan liver pria. Hal itu sebenarnya tidak benar.”
Mi-ho (Shin Mina): “Dae-woong-ah!”
Cha Dae-woong: “Darimana aku tahu hal ini? Pacarku adalah seorang gumiho. Walaupun dia tidak begitu baik.”
Mi-ho: “Hari ini, aku ingin makan seekor sapi segar yang baru disembelih!”
Cha Dae-woong: “Sapi?”
Mi-ho: “Aku berharap semoga hari ini bukanlah hari dimana kau jadi santapanku.”
Cha Dae-woong: “Tolong, selamatkan aku!”
Mi-ho: “Ada sesuatu yang harus kau lakukan untukku.”
Cha Dae-woong: “Dia memiliki sembilan ekor.”
Im Hyuk-shik: “Rubah itu menghilang.”
Sebagai informasi tambahan, penulis naskah drama ini adalah Hong-bersaudari. Hong-bersaudari ini terkenal dengan drama-nya yang komikal, lucu dan jenaka. Lihat saja, Delightful Girl – Chun Hyang ( a.k.a My Sassy Girl – Chun Hyang ), atau Hong Gil Dong, atau You’re Beautiful. Dalam salah satu interview, mereka mengatakan, bahwa alasan mengapa drama yang mereka buat sangat menghibur adalah karena saat membuat naskah, jika IQ mereka digabungkan pasti akan lebih besar dari IQ penulis naskah manapun.
source: javabeans @ dramabeans.com
ps: nanti tayang ga, ya di Indonesia?!.Pengen nonton..kayaknya lucu and romantis :p
ps: nanti tayang ga, ya di Indonesia?!.Pengen nonton..kayaknya lucu and romantis :p